WestJet annonce de nouveaux vols sans escale vers Fort Lauderdale et Cancun

L’AÉROPORT DE QUÉBEC AUGMENTE SON OFFRE DE VOLS VERS LE SOLEIL POUR L’HIVER 2010-2011

Québec, le 11 août 2010 – Les voyageurs qui souhaitent s’envoler vers le soleil à partir de l’Aéroport international Jean-Lesage de Québec seront une fois de plus heureux d’apprendre que de nouveaux vols directs seront désormais à leur disposition.

En effet, la compagnie WestJet a annoncé aujourd’hui l’entrée en vigueur de deux nouvelles routes à partir de Québec. À compter du 11 décembre 2010, et ce jusqu’au 30 avril 2011, les voyageurs bénéficieront d’un vol direct chaque samedi vers Cancun, au Mexique. Également, un vol sans escale vers Fort Lauderdale, en Floride, sera disponible à tous les dimanches, du 12 décembre 2010 au 24 avril 2011.

« Nous sommes très heureux de l’annonce effectuée aujourd’hui par WestJet, car cela a pour effet d’augmenter et consolider notre offre de vols vers le sud à une clientèle de plus en plus désireuse d’avoir l’occasion de bénéficier des nombreux avantages reliés à un départ de l’aéroport de Québec. Encore une fois, l’intérêt des transporteurs aériens à augmenter le nombre de vols offerts à partir de Québec se veut le reflet de la satisfaction d’une clientèle toujours grandissante, et démontre tout le dynamisme et le potentiel de notre aéroport », a déclaré Gaëtan Gagné, Président et chef de la direction de l’aéroport. Avec l’ajout de ces deux nouvelles routes hivernales vers le sud, la clientèle de l’aéroport de Québec aura accès à plus d’une quarantaine de vols par semaine vers les destinations soleil pour la période hivernale 2010-2011.

Monsieur Gagné a profité de l’occasion pour souligner que l’aéroport poursuit sur sa lancée en 2010, avec une augmentation moyenne de près de 13% de l’achalandage depuis le début de l’année. Grâce à des installations à la fine pointe de la technologie et à un service hors-pair qui place le passager avant tout, l’Aéroport international Jean-Lesage se veut un véritable moteur économique pour la région de Québec.

Depuis le 1er novembre 2000, Aéroport de Québec inc. est responsable de la gestion, de l’exploitation, de l’entretien et du développement de l’Aéroport international Jean-Lesage de Québec. Plus d’une dizaine de transporteurs y offrent de multiples liaisons aériennes à destination de l’Amérique du Nord, des Caraïbes, du Mexique et de l’Europe, dont plus de 50 envolées directes par jour, sans escale, vers les plaques tournantes majeures de l’Est du Canada et des États-Unis, notamment Montréal, Ottawa, Toronto, New York, Détroit, Cleveland, Washington et Chicago, et plus de 45 vols nolisés par semaine en hiver vers des destinations du Sud, de même que Paris, Bordeaux, Marseille et Nantes.

LE PASSAGER AVANT TOUT

www.westjet.com

- 30 -

SOURCE :
Jonathan Trudeau
Directeur des communications
Aéroport de Québec
Tél. : 418-640-2700, poste 2625

AÉROPORT DE QUÉBEC : FIER PARTENAIRE DU SPECTACLE AÉRIEN DE QUÉBEC VIDÉOTRON

Québec, le 11 mai 2010 – Aéroport de Québec se prépare à accueillir la 15e édition du Spectacle aérien de Québec Vidéotron. Plus grand spectacle aérien au Canada et l’un des plus importants en Amérique, l’événement, qui se tiendra les 11, 12 et 13 juin prochain, promet d’en mettre plein la vue aux nombreux curieux et amateurs avides de performances uniques, d’acrobaties aériennes et de spectacles pyrotechniques. Fier partenaire de ce festival d’envergure, Aéroport de Québec réunira, sous un vaste chapiteau, plusieurs transporteurs dont Air Canada, Air Transat, Westjet, Sunwing et Porter Airlines afin de faire découvrir aux visiteurs l’offre de services exceptionnelle au départ de Québec.

« Le Spectacle aérien de Québec Vidéotron constitue une vitrine exceptionnelle pour la région contribuant à sa vitalité économique et à son rayonnement. Pour Aéroport de Québec, il s’agit aussi de faire connaître nos infrastructures modernes et efficaces, de mettre en lumière les 350 envolées directes proposées chaque semaine, de faire découvrir les milliers de destinations qu’offrent nos transporteurs membres des regroupements Star Alliance et SkyTeam dans près de 200 pays, en plus de faire vivre aux visiteurs l’expérience client qui fait notre renommée », a mentionné le président et chef de la direction d’Aéroport de Québec, monsieur Gaëtan Gagné.

À la lumière de la programmation dévoilée ce matin par les organisateurs, la cuvée 2010 de cette fête de l’aviation devrait ravir petits et grands qui pourront admirer et monter à bord d’une foule d’aéronefs, dont des appareils commerciaux desservant l’Aéroport international Jean-Lesage de Québec.

« Aéroport de Québec entend mettre à profit son expertise dans la coordination de ce spectacle d’envergure tout en témoignant, une fois de plus, de la vision du « Passager avant tout » qui l’anime, en assurant un service de qualité aux passagers », a conclu le président et chef de la direction.

Depuis le 1er novembre 2000, Aéroport de Québec inc. est responsable de la gestion, de l’exploitation, de l’entretien et du développement de l’Aéroport international Jean-Lesage de Québec. Plus d’une dizaine de transporteurs y offrent de multiples liaisons aériennes à destination de l’Amérique du Nord, des Caraïbes, du Mexique et de l’Europe, dont plus de 50 envolées directes par jour, sans escale, vers les plaques tournantes majeures de l’Est du Canada et des États-Unis, notamment Montréal, Ottawa, Toronto, New York, Détroit, Cleveland, Washington et Chicago, et plus de 45 vols nolisés par semaine en hiver vers des destinations du Sud, de même que Paris, Bordeaux, Marseille et Nantes.

-30-

POUR INFORMATION :
Richard Girard
Tél. : 418-640-2700, poste 2692

ASSEMBLÉE PUBLIQUE ANNUELLE : AÉROPORT DE QUÉBEC POURSUIT SA CROISSANCE

Québec, le 30 avril 2010 – Malgré les défis que lui imposait le contexte économique mondial, Aéroport de Québec a poursuivi, en 2009, sa croissance et son développement. En effet, bien que le trafic domestique ait connu une diminution, la croissance exceptionnelle du trafic transfrontalier et international a permis à l’organisation de franchir un autre cap historique avec un achalandage de 1 035 000 passagers, en plus de l’augmentation marquée des services, des vols et des destinations offertes.

« Ces succès d’équipe reposent d’abord sur la confiance que nous renouvelle un nombre toujours croissant de passagers et nous tenons, encore une fois, à les remercier sincèrement. Le rapport annuel 2009 démontre encore une fois que nos efforts de développement portent leurs fruits et nous permettent de répondre, jour après jour, aux attentes les plus élevées. Nos installations modernes, efficaces et à la fine pointe de la technologie contribuent en outre à attirer et à retenir les transporteurs et constituent assurément un facteur clé de notre réussite. Plus que jamais, l’Aéroport international Jean-Lesage est devenu une porte d’entrée incontournable et un pôle majeur de dynamisme et de croissance », a indiqué le président du conseil d’administration, monsieur Guy Vachon.

Une autre année marquée par la croissance En dépit du contexte de crise économique mondiale qui a grandement affecté l’industrie aérienne, Aéroport de Québec a connu, en 2009, une croissance d’achalandage de 1,2 % et de 14 % de ses revenus de toute nature.

La performance globale s’est traduite par un excédent des produits par rapport aux charges de 4 328 171 $, comparativement à 9 589 317 $ en 2008.

Ces résultats sont particulièrement remarquables dans le contexte où Aéroport de Québec a connu, notamment, une hausse de 19 % de ses frais d’exploitation, la majoration de 26 % de sa masse salariale et une augmentation de 76 % des en-lieux de taxes.

L’accroissement du trafic a été particulièrement soutenu pour les vols transfrontaliers et internationaux qui ont connu des hausses respectives de 14,5 % et de 29,3 %. Cette croissance remarquable s’explique entre autres par l’ajout de nouvelles liaisons, qu’on pense au vol quotidien de United Airlines vers Chicago, aux six nouvelles liaisons hebdomadaires vers le Sud qu’offrent Sunwing, Transat et Canjet, aux trois nouveaux vols de Porter Airlines vers le centre-ville de Toronto ou encore aux nouvelles liaisons vers Bordeaux et Marseille de Transat. Tout récemment, United Airlines annonçait aussi un vol quotidien vers Washington qui sera effectif dès le 10 juin 2010. Rappelons que depuis 2006, le trafic international a plus que doublé et le trafic transfrontalier poursuit sa croissance plus récente avec une augmentation de 33 %, des résultats à l’image d’une offre de services sans cesse bonifiée.

« Notre réussite est à l’image de l’engagement, du professionnalisme et de la rigueur de notre équipe qui traduit, au quotidien, cette promesse d’une expérience aéroportuaire unique. Au cours des prochaines années, nous devrons poursuivre les efforts afin de répondre à un trafic en hausse et de satisfaire les attentes les plus élevées. En effet, si la tendance se maintient, l’achalandage atteindra 1,5 million de passagers en 2015, et près de 2 millions en 2020. Cela n’est pas sans renchérir toute l’importance, pour Aéroport de Québec, d’enclencher la prochaine phase d’investissement et d’outiller, dès maintenant, notre organisation afin qu’elle puisse poursuivre son développement et demeurer un levier d’enrichissement pour la région », a indiqué le président et chef de la direction, monsieur Gaëtan Gagné.

Depuis le 1er novembre 2000, Aéroport de Québec inc. est responsable de la gestion, de l’exploitation, de l’entretien et du développement de l’Aéroport international Jean-Lesage de Québec. Plus d’une dizaine de transporteurs y offrent de multiples liaisons aériennes à destination de l’Amérique du Nord, des Caraïbes, du Mexique et de l’Europe, dont plus de 50 envolées directes par jour, sans escale, vers les plaques tournantes majeures de l’Est du Canada et des États-Unis, notamment Montréal, Ottawa, Toronto, New York, Détroit, Cleveland, Washington et Chicago, et plus de 45 vols nolisés par semaine en hiver vers des destinations du Sud, de même que Paris, Bordeaux, Marseille et Nantes.

-30-

POUR INFORMATION :
Richard Girard
Tél. : 418-640-2700, poste 2692

«Nous sommes particulièrement fiers d’offrir aux passagers une toute nouvelle liaison vers Washington, véritable plaque-tournante vers l’Est des États-Unis. La confiance que nous renouvelle aujourd’hui United Airlines témoigne de l’attractivité de notre aérogare. Elle nous permettra avant tout de poursuivre notre essor, de contribuer à l’enrichissement et au développement de la région et de traduire encore une fois notre vision du « passager avant tout », a indiqué le porte-parole de l’Aéroport international Jean-Lesage de Québec, monsieur Richard Girard.

À compter du 10 juin prochain et jusqu’au 3 novembre 2010, United Airlines offrira un vol quotidien et sans escale à destination de l’Aéroport international de Dulles à Washington, ouvrant ainsi la porte à des centaines des destinations à travers le monde pour les passagers de Québec. L’appareil de type Embraer 145, comptant 50 sièges, s’envolera de Québec à 9 heures pour atterrir à Washington à 10 h 57. Le vol de retour quittera Washington à 18 h 55 pour revenir à Québec à 20 h 46.

Depuis le 1er novembre 2000, Aéroport de Québec Inc. est responsable de la gestion, de l’exploitation, de l’entretien et du développement de l’Aéroport international Jean-Lesage de Québec. Treize transporteurs y offrent de multiples liaisons aériennes à destination de l’Amérique du Nord, des Caraïbes, du Mexique et de l’Europe, dont plus de 40 envolées directes par jour, sans escale, vers les plaques tournantes majeures de l’Est du Canada et des États-Unis, notamment Montréal, Ottawa, Toronto, New York, Détroit et Chicago, et plus de 40 vols nolisés par semaine en hiver vers des destinations du Sud, de même que Paris, Bordeaux, Marseille et Nantes.

« Nous sommes particulièrement fiers de voir nos efforts de développement porter fruits et de pouvoir traduire, concrètement, les attentes de nos passagers. La modernisation de l’aérogare constitue assurément un investissement des plus porteurs et un facteur clé de notre réussite. Nos infrastructures modernes et efficaces contribuent à l’attractivité et au dynamisme de l’aéroport et nous permettent d’attirer et de retenir, ici, des partenaires qui, à l’instar de Transat consolident leur présence, au plus grand bénéfice de nos clients. Fort de ces deux nouvelles liaisons, nous serons encore plus à même de participer à la croissance et à l’enrichissement de la région en facilitant la venue de nombreux voyageurs, tant vers la France qu’en visite à Québec », a indiqué le président et chef de l’exploitation, monsieur Pascal Bélanger qui a souligné l’événement en présence du président et chef de la direction de Transat A.T., du maire de Québec et de plusieurs acteurs socio-économiques de la région.

À compter du 23 juin 2010 et jusqu’au 13 octobre 2010, Air Transat offrira un vol par semaine entre Québec et Marseille, ainsi que sept autres vols vers Bordeaux. Un premier vol aura lieu exceptionnellement le 22 juin 2010 pour la réputée Fête des vins de Bordeaux et les six autres entre le 7 septembre et le 12 octobre 2010. Selon l’Office du tourisme de Québec, la venue de touristes français à Québec a connu une hausse de
15 % en 2008. Alors qu’un grand nombre d’entre eux proviennent de l’extérieur de la région parisienne, les nouvelles liaisons contribueront assurément à convaincre encore plus de voyageurs de choisir la Capitale-Nationale.

Le président du conseil d’administration d’Aéroport de Québec, monsieur Gaëtan Gagné, a d’ailleurs profité de l’occasion pour rappeler qu’en dépit du contexte économique actuel, Aéroport de Québec poursuit son expansion, notamment traduite par la hausse du trafic transfrontalier et international au cours des derniers mois (15,8 % et 23,4 % respectivement). « L’aéroport constitue un moteur de développement économique de premier plan. Nous devons maintenant aller plus loin afin de soutenir notre croissance, répondre à un trafic en hausse et traduire les attentes les plus élevées », a mentionné le président du conseil, évoquant notamment l’agrandissement de l’aire internationale et la construction d’un stationnement étagé et couvert qui font partie des plans de développement.

Depuis le 1er novembre 2000, Aéroport de Québec Inc. est responsable de la gestion, de l’exploitation, de l’entretien et du développement de l’Aéroport international Jean-Lesage. Treize transporteurs y offrent de multiples liaisons aériennes à destination de l’Amérique du Nord, des Caraïbes, du Mexique et de l’Europe, dont plus de 40 envolées directes par jour, sans escale, vers les plaques tournantes majeures de l’Est du Canada et des États-Unis, notamment Montréal, Ottawa, Toronto, New York, Détroit et Chicago, et plus de 40 vols nolisés par semaine (en hiver) vers des destinations du Sud, de même que Paris et Nantes.

Porter offre des vols aller-retour deux fois par semaine entre l’aéroport du centre-ville de Toronto (ACVT) et Myrtle Beach, en Caroline du Sud, le jeudi et le dimanche, à compter du 28 février jusqu’au 30 mai. Le tarif pour un aller simple commence à 179 $, en plus des taxes. Le seul service aérien sans escale entre le Canada et Myrtle Beach permet aux passagers de sauver du temps en se rendant directement à la plage. Des correspondances sont offertes à Toronto à partir d’Ottawa, Montréal, Québec et Thunder Bay.

« Myrtle Beach est une excellente destination de loisirs pour nos passagers. C’est une destination qui plaît à tout le monde, autant aux familles qu’aux amateurs de sport », a déclaré Robert Deluce, le président-directeur général de Porter Airlines. « C’est un bon jumelage avec notre excellent programme saisonnier à Mont-Tremblant. Nous offrons maintenant d’excellents choix pour des voyages de golf et de ski qui répondront à tous les goûts. »

Avec des terrains de golf pour les golfeurs de tous les niveaux, le véritable défi sera de décider où jouer. Le Grand Strand est également une magnifique destination pour les familles. Avec plus de 100 km de plage sablonneuse et son climat chaud, des vacances mémorables vous attendent à Myrtle Beach. Amenez votre famille pour marcher sur la plage, construire un château de sable, aller à la pêche, observer les dauphins, visiter les boutiques pittoresques de la région ou déguster la succulente cuisine côtière typique de la Caroline à un des nombreux restaurants familiaux situés à quelques pas de la plage. Cette destination offre aux voyageurs le parfait équilibre entre les divertissements en famille et la relaxation.

« Porter élargit graduellement sa présence aux États-Unis avec une formule simple, qui consiste à amener les gens en avion où ils veulent aller et quand ils le veulent, le tout grâce à un service de classe mondiale qui fait de l’expérience de Porter un véritable plaisir. Je suis très heureux que Myrtle Beach, en Caroline du Sud, soit maintenant une destination de Porter et un autre lien essentiel dans la relation entre le Canada et la Caroline », a déclaré l’ambassadeur David Wilkins, membre du conseil d’administration de Porter Airlines, ex-ambassadeur des États-Unis au Canada et président de la Chambre des représentants de la Caroline du Sud.

« Le marché des voyageurs canadiens est colossal pour la région de Myrtle Beach », a indiqué Brad Dean, le président-directeur général du Myrtle Beach Area Chamber of Commerce/ Convention & Visitors Bureau. « Le nouveau service international de Porter à partir de Toronto incitera encore plus de voyageurs canadiens à visiter la région grâce à ces vols rapides et abordables. Nous sommes très heureux d’accueillir Porter à Myrtle Beach. »

À propos de Porter Airlines

Porter Airlines est un transporteur régional de passagers basé à l’aéroport du centre-ville de Toronto. Porter est engagée à ramener la commodité, la rapidité et le service aux voyages aériens. Avec ses excellentes commodités et son approche rafraîchissante au service à la clientèle, Porter change la façon dont les gens voyagent en avion. Les passagers bénéficient de nombreux services, dont vin, bière et collations, tous servis gratuitement à bord d’avions modernes très confortables. La compagnie aérienne dessert actuellement Toronto, Ottawa, Montréal, Québec, Halifax, St. John’s, Thunder Bay, New York (Newark), Chicago (Midway), Boston (Logan) et elle offre également des vols saisonniers à destination de Mont-Tremblant, au Québec.

Visitez le site www.flyporter.com ou composez le (888) 619-8622 pour plus de précisions.

Pour plus de détails : http://www.aircanada.com/fr/travelinfo/traveller/mobile/blackberry.html

Air Canada a également apporté des améliorations à son portail mobile « mobile.aircanada.com » ou il est maintenant possible de trouver la majorité des fonctionnalités de la nouvelle application pour BlackBerry®.

Pour en savoir plus : http://www.aircanada.com/fr/travelinfo/traveller/mobile/mobile_accom.html

« Encore une fois, les efforts consentis au développement des affaires portent fruit et sont le reflet de la vision « Le passager avant tout » qui nous anime. La confiance que nous renouvelle Porter Airlines témoigne du dynamisme et de l’attractivité de notre aérogare. Dans la foulée de la modernisation, notre aéroport constitue aujourd’hui un moteur de développement économique de premier plan. Nos nouvelles infrastructures ont permis d’accroître la capacité d’accueil, de bonifier les services offerts, et, à l’instar de Porter Airlines, d’attirer et de retenir les transporteurs, au plus grand bénéfice de nos passagers », a indiqué le président et chef de l’exploitation, monsieur Pascal Bélanger.

Reconnu pour la qualité de son service, le transporteur Porter Airlines offrira ainsi un accès direct vers le centre-ville de Toronto, à raison de trois vols par jour, à bord d’un appareil répondant à des standards particulièrement élevés en matière de confort, de consommation de carburant et de faibles émissions. « Nous nous réjouissons de voir Porter Airlines consolider sa présence à Québec. L’offre de services maintenant annuelle du transporteur s’inscrit en cohérence avec notre volonté de poursuivre notre croissance, de contribuer à l’accessibilité et à la vitalité économique de la région et, surtout, d’offrir à nos passagers, une autre raison de choisir Québec », a conclu monsieur Bélanger.

Depuis le 1er novembre 2000, Aéroport de Québec inc. est responsable de la gestion, de l’exploitation, de l’entretien et du développement de l’Aéroport international Jean-Lesage. Plus de dix transporteurs y offrent de multiples liaisons aériennes à destination de l’Amérique du Nord, du Sud et de l’Europe, dont plus de 50 envolées directes par jour, sans escale, vers les plaques tournantes majeures de l’Est du Canada et des États-Unis, notamment Montréal, Ottawa, Toronto, New York, Cleveland, Détroit et Chicago, et plus de 30 vols nolisés internationaux vers des destinations du Sud, de même que Paris et Nantes.

À cette occasion, dans le cadre du développement de son offre et de son engagement vis-à-vis des familles, Corsairfly propose à ses petits passagers accompagnés de partir en vacances cet été en France pour moins de 2$ taxes.

Ce tarif est éligible pour tout billet acheté à compter du jeudi 18 au samedi 27 juin, pour les enfants accompagnés de moins de 12 ans*, pour des voyages réalisés jusqu’au 31 octobre.

PARIS au départ de :

Montréal ou Québec 407$

Halifax 401$

* 1 adulte pour 2 enfants maximum

** Tarif TTC A/R – valable dans les deux sens.

À propos de Corsairfly

Membre du Groupe Nouvelles Frontières, Corsairfly offre des services de transport aérien de passagers et de fret sur 35 destinations long-courriers, sur trois axes majeurs l’Océan Indien, le Canada, et les Caraïbes.

Corsairfly fait partie du groupe TUI Travel PLC qui regroupe huit transporteurs aériens et exploite plus de 160 appareils.

www.corsairfly.com

Corsairfly « Le ciel sourit enfin aux familles »

Source : Sandrine Guillemin, Corsairfly, (33) 1 49 79 49 01